Blog wyświetlono

niedziela, 17 grudnia 2023

9341. Na całe życie...?

Redakcja 'Die Zeit' wybrała 100 ksiażek, które mogą towarzyszyć nam przez całe życie (Fot. Shutterstock)

Może, być może, się narażę na kpiny albo pełny hejt członków jednej przegranej partii jeżeli napiszę, że "Die Zeit" zaproponował właśnie "100 lektur na całe życie". Książek które tak czy inaczej tworzyły lub opisywały stan kultury, lub jej braku, współczesności także Polaka. Niżej jest link od wspomnianej listy, chociaż jej pełen odczyt zależy jednak od posiadania subskrypcji do wyborcza.pl https://wyborcza.pl/7,75517,30503777,niemcy-mowia-nam-jak-zyc-warto-ich-posluchac-czyli-100-dziel.html

Kwestia oceny "politycznej" stu listy czy jest potrzebna czy też wystarczy jej, tej listy, ocena intelektualna zawartość zebranych w niej dzieł. Zrozumiałe jest, mam nadzieję, że nie wszyscy nastawieni na poprawę swojego własnego intelektualizmu zdołali przebrnąć przez "cały zestaw" lektur tam wymieniony.

No cóż. Przeszedłem powoli i z zastanowieniem całą listę. I muszę przyznać, że moje literackie fobie pozwoliły w ciągu ponad pół wieku przeczytać przynajmniej 85% listy - niektóre nawet w oryginalnych językach ich autorów.

Zastanawia jedynie owo przesłanie: "na całe życie". To co za Państwa i mojego życie nie pojawi się jakieś dzieło godne zapisania na "listę"?

Wahałem się ale poniżej skopiuję wspomnianą ową długę listę "Die Zeit" na blogu:

100 książek na całe życie wg "Die Zeit" – pełna lista

*w przypadku książek nieprzełożonych na język polski podano tytuł oryginału

Strach 

  • Franz Kafka, opowiadania
  • Dante Alighieri, "Boska komedia"
  • Isabel Allende, "Dom duchów"
  • Ng?g? wa Thiong'o, "Wizard of the Crow"
  • Doris Lessing, "Złoty notes"
  • Heinrich Böll, "Utracona cześć Katarzyny Blum"
  • Hilary Mantel, "W komnatach Wolf Hal"
  • Olga Tokarczuk, "Bieguni"
  • Stendhal, "Czerwone i czarne"
  • Margaret Atwood, "Opowieść podręcznej"
  • Haruki Murakami: "Kroniki ptaka nakręcacza"
  • George Orwell, "Rok 1984"
  • Lutherbibel
  • Karl Philipp Moritz, "Anton Reiser. Ein psychologischer Roman"

Noc 

  • Zadie Smith, "Białe zęby"
  • Harriet Beecher Stowe, "Chata wuja Toma"
  • Christa Wolf: "Niebo podzielone"
  • Hermann Hesse, "Wilk stepowy"
  • Günter Grass, "Blaszany bębenek"
  • Mary Shelley, "Frankenstein"
  • Michaił Bułhakow, "Mistrz i Małgorzata"
  • Fiodor Dostojewski, "Biesy"
  • Emily Brontë, "Wichrowe wzgórza"
  • Umberto Eco, "Imię róży"
  • Ernest Hemingway, "Stary człowiek i morze"
  • Joseph Conrad, "Jądro ciemności"
  • Heinrich Heine, "Niemcy - Baśń Zimowa"
  • Eva Menasse, "Dunkelblum"
  • David Foster Wallace, "Niewyczerpany żart"

Smutek

  • Thomas Mann, "Buddenbrookowie"
  • Wasilij Grossman, "Życie i los"
  • Bettine von Arnim, "Die Günderrode"
  • George Eliot, "Miasteczko Middlemarch"
  • Serhij Żadan, "Internat"
  • Arundhati Roy, "Bóg rzeczy małych"
  • Ágota Kristóf, "Duży zeszyt"
  • Harper Lee, "Zabić drozda"
  • Swietłana Aleksijewicz, "Czasy secondhand. Koniec czerwonego człowieka"
  • Joan Didion, "Rok magicznego myślenia"
  • Jonathan Franzen, "Korekty"
  • Imre Kertész, "Los utracony"
  • Sylvia Plath, "Szklany klosz"
  • Joseph Roth, "Marsz Radetzky’ego"

Drogowskazy

  • Virginia Woolf, "Pani Dalloway"
  • Germaine de Staël, "De l'Allemagne"
  • Chimamanda Ngozi Adichie, "Amerykaana"
  • Gabriel García Márquez, "Sto lat samotności"
  • Judith Hermann, "Sommerhaus, später"
  • Albert Camus, "Obcy"
  • Homer, "Odyseja"
  • Hertha Müller, "Lis już wtedy był myśliwym"
  • Daniel Kehlmann, "Rachuba świata"
  • Thomas Pynchon, "Tęcza grawitacji"
  • Lew Tołstoj, "Anna Karenina"
  • Herman Melville, "Moby Dick"
  • Johann Wolfgang Goethe, "Faust" 

Seks

  • Honoré de Balzac, "Stracone złudzenia"
  • Theodor Fontane, "Effi Briest"
  • Han Kang, "Wegetarianka"
  • Elfriede Jelinek, "Pianistka"
  • Jane Austen, "Duma i uprzedzenie"
  • F. Scott Fitzgerald, "Wielki Gatsby"
  • Michel Houellebecq, "Cząstki elementarne"
  • Gustave Flaubert, "Pani Bovary"
  • Giovanni Boccaccio, "Dekameron"
  • Charlotte Bronte, "Jane Eyre"
  • Zeruya Shalev, "Życie miłosne"
  • James Baldwin, "Mój Giovanni"
  • Heinrich von Kleist, dzieła
  • Vladimir Nabokov, "Ada albo Żar. Kronika rodzinna"

Kim jestem?

  • Max Frisch, "Stiller"
  • Karl Ove Knausgård, "Moja walka"
  • Michel de Montaigne, "Próby"
  • Georg Büchner, "Lenz"
  • Curzio Malaparte, "Skóra"
  • Robert Musil, "Człowiek bez właściwości"
  • Annie Ernaux, "Lata"
  • Assia Djebar, "L'Amour, la fantasia"
  • Marcel Proust, "W poszukiwaniu straconego czasu"
  • Astrid Lindgren, "Ronja, córka zbójnika"
  • Miguel de Cervantes, "Don Kichot z La Manchy
  • Ingeborg Bachmann, "Rok trzydziesty"

Odejście

  • Clarice Lispector, "W pobliżu dzikiego serca"
  • Gotthold Ephraim Lessing, "Natan mędrzec"
  • Annette von Droste-Hülshoff, "Die Judenbuche"
  • JK Rowling, "Harry Potter"
  • Patricia Highsmith, "Utalentowany pan Ripley"
  • Orhan Pamuk, "Cevdet Bej i synowie"
  • Amos Oz, "Opowieść o miłości i mroku"
  • anonim, "Wędrówka na Zachód"
  • Irmgard Keun, "Doris, dziewczynka ze sztucznego jedwabiu"
  • Owidiusz, "Metamorfozy"
  • Christian Kracht, "Faserland"
  • Toni Morrison, "Umiłowana"
  • Lutz Seiler, "Kruso"
  • Salman Rushdie, "Dzieci północy"
  • James Joyce, "Ulisses"
  • Giuseppe Tomasi di Lampedusa, "Lampart"
  • Roberto Bolano, "2666"



4 komentarze:

  1. Jeśli przeczytałeś 85% z tej listy, w dodatku w oryginale niektóre, to chylę czoła...

    OdpowiedzUsuń
  2. Jerzy Klemens Kowalewicz17 grudnia, 2023 10:26

    W oryginale to jedynie rosyjskie i niemieckie których nie wydanow języku polskim.

    OdpowiedzUsuń
  3. Koniec roku, w mediach aż huczy od klasyfikacji 10 albo 100 rzeczy/wydarzeń naj... naj...
    Książki "na całe życie".
    Na stronie Gazety nieco uściślają - książki, które mogą nam towarzyszyć w trudnych momentach.
    To zgadza się z tytułami kategorii - strach, noc...
    Czyli nie na całe życie.
    Spodobało mi się zaliczenie kategorii seks do tych trudnych momentów.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jak bardzo chciałbym mieć więcej czasu na czytanie... A tu tv się wpycha, internet i sztuczna inteligencja się upomina o swoje.

      Usuń

9375. Deratyzacja i wyroki boże.

Onet ujawnia. Byli członkowie zarządu Orlenu śledztwa prokuratorskie obserwują z zagranicy - Wiadomości U ciekają z Polski! Uciekają, jak wy...

Ostatnie posty